¿Te preguntas qué significan los símbolos del horno? Los hornos Siemens incorporan funciones específicas para cada tipo de cocción que podrás configurar a través de los símbolos que se muestran en el panel de control. Explora esta guía de símbolos del horno y explota al máximo todas las prestaciones que Siemens pone a tu disposición.
Símbolos del horno para modos de calentamiento
![Piktogram horúceho vzduchu 4D hotAir rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081841_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_4D-hot-air.png)
Prepara hasta 4 platos diferentes a la vez ya sea en la bandeja superior, inferior o intermedia (sin mezcla de olores o sabores). La innovadora tecnología del motor del ventilador permite una distribución uniforme del calor en el interior del horno.
![Piktogram horúceho vzduchu 3D hotAir rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081840_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_3D-hot-air.png)
La función perfectCooking 3D permite colocar la bandeja en cualquiera de los 4 niveles con resultados perfectamente uniformes, incluso cocinando en 3 niveles a la vez.
![Piktogram jemného horúceho vzduchu Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082304_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_hot-air-gentle.png)
El ajuste Aire caliente suave es el más adecuado para cocinar lentamente pollo o piezas pequeñas de carne sin previo precalentamiento.
![Piktogram horného/dolného ohrevu rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082409_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_top-bottom-heating.png)
El modo superior-inferior se utiliza para hornear alimentos en un solo nivel. El calor se emite desde arriba y desde abajo. Esta función se utiliza para medir el consumo de energía en el modo convencional.
![Piktogram dolného ohrevu rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081846_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_bottom-heating.png)
El calor se emite desde abajo. Este modo es perfecto para conservar el calor, dorar y para la fase final del horneado.
![Piktogram grilovania s horúcim vzduchom rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082305_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_hot-air-grill.png)
Se utiliza para asar piezas enteras de carnes y pescados. El grill y el ventilador se encienden y apagan alternativamente, haciendo que el aire caliente circule alrededor de los alimentos.
![Piktogram grilovania na veľkej ploche rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082301_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_grill-large-area.png)
Toda la superficie que hay debajo del grill se calienta para cocinar pequeñas cantidades de alimentos como filetes, salchichas o dorar pan, incluso para gratinar.
![Piktogram grilovania na malej ploche rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082302_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_grill-small-area.png)
Solo se calienta la superficie central que queda bajo la resistencia del grill. Es perfecto para cantidades más pequeñas o cuando cocinas solo para 2.
![Piktogram coolStart rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082131_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_cool-start.png)
Con la función coolStart puedes preparar tus alimentos congelados sin esperar a precalentar el horno. Te permite alcanzar la temperatura deseada rápidamente, por lo que el horneado será más sencillo y rápido.
![Piktogram nastavenia Pizza rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082400_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_pizza-setting.png)
Una función para preparar pizza y platos que requieren un gran calor inferior. La resistencia inferior y circular se ponen en funcionamiento para conseguir bases crujientes.
![Piktogram intenzívneho ohrevu rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082306_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_intensive-heat.png)
Para platos que requieran acabados con base crujiente. El calor se emite desde arriba y más intenso desde abajo.
![Piktogram pomalého varenia rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082406_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_slow-cooking.png)
La función cocción suave a baja temperatura es ideal para cocer lentamente piezas de carne aplicando temperatura de 70 a 120ºC.
![Piktogram sušenia rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082134_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_drying.png)
Perfecta para deshidratar frutas y verduras.
![Piktogram udržiavania teploty na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082307_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_keeping-warm.png)
Controla la temperatura adecuada para el alimento hasta que llegue el momento de servirlo.
![Piktogram predhrievania nádob na pečenie rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082401_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_preheating-ovenware.png)
Para precalentar la bandeja del horno.
![Piktogram rozmrazovania rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22084102_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_defrosting.png)
Perfecta para descongelar, por ejemplo carne, aves, pan y pasteles. El ventilador hace que el aire caliente circule alrededor del plato.
![Piktogram režimu Sabbath rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082405_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_sabbath-mode.png)
Con el modo Sabbath (modo sabático) se puede configurar un tiempo de cocción de hasta 74 horas. Mantiene caliente los alimentos sin tener que encender o apagar el horno.
![Piktogram mikrovlnnej rúry rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082308_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_microwave.png)
Esta función puede utilizarse por si sola o combinada con otro tipo de calentamiento (varioSpeed), lo que hará que la cocción o el calentamiento de la comida se consiga más rápidamente.
Símbolos para hornear al vapor
![Piktogram fullSteam rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082300_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_full-steam.png)
Cocina tus platos de forma natural con vapor. Retiene los aromas, vitaminas, minerales y la comida conserva su aspecto natural.
![Piktogram addedSteam rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081844_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_added-steam.png)
Un aporte de vapor que te permite cocinar diferentes platos a la perfección, consiguiendo acabados muy jugosos por dentro y crujientes por fuera.
![Piktogram opätovného zohriatia rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082404_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_reheating.png)
Perfecta para calentar platos previamente cocinados y evitar que se resequen.
![Piktogram kysnutia cesta rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082133_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_dough-proving.png)
Resultados excelentes para fermentar masas. Combina temperatura entre 40 y 50 ºC con distintos niveles de vapor. Se forma una costra en la capa exterior conservando toda su elasticidad.
Símbolos de hornos por funciones
![Piktogram rýchleho predohrevu rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082139_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_fast-preheat.png)
El horno alcanza la temperatura deseada muy rápidamente sin usar energía adicional al activar los elementos calefactores simultáneamente.
![Piktogram automatických porgramov rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081845_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_auto-programmes.png)
El horno selecciona el modo de calentamiento, la temperatura y la duración de cocción adecuada en de acuerdo al programa seleccionado de entre los ajustes preinstalados, asegurando resultados óptimos.
![Piktogram activeClean® rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081842_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_active-clean.png)
Al activar activeClean el horno se calienta a una temperatura muy alta reduciendo los restos de comida a ceniza, luego simplemente podrás retirar la ceniza fácilmente con un paño.
![Piktogram detskej poistky na umývačke riadu Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081847_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_childproof-lock.png)
El horno Siemens tiene un seguro para niños para evitar que lo enciendan accidentalmente o cambien cualquier programa que se esté ejecutando.
![Piktogram osvetlenia rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22084103_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_oven-light.png)
Enciende o apaga la iluminación interior.
![Piktogram otvoreného krytu pre parné rúry Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082309_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_open-cover-for-steam-ovens.png)
Esta función está disponible en los hornos de vapor. Permiten levantar el panel de control del horno para vaciar o llenar su depósito de agua.
![Piktogram Štart/stop rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082407_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_start-stop.png)
Inicia, pausa o cancela la operación.
Símbolos de hornos para ajustes de tiempo
![Piktogram programovania časovača na umývačke riadu Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22083590_Siemens_Home_Appliances_Dishwasher_Picto_timer-programming.png)
Abre el menú dentro de sus opciones para la configuración de la hora.
![Piktogram doby prípravy rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22081849_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_cooking-time.png)
Una señal emite un sonido una vez transcurrido el tiempo de cocción establecido. El horno se apaga automáticamente.
![Piktogram času skončenia rúry na pečenie Siemens](https://media3.bsh-group.com/Images/75x75/22082136_Siemens_Home_Appliances_Ovens_Picto_end-time.png)
Configura la hora de cocción y finalización. El aparato se apaga automáticamente asegurando terminar la cocción a la hora deseada.
![](http://media3.bsh-group.com/Images/700x/21861731_Siemens_Home_Appliances_REU_EOX6021_Oven_M09-PIU04-0038_16_9.jpg)
Descubre el horno perfecto para ti
Crea deliciosos platos con tu horno Siemens. Cocina al vapor, hornea y asa con aire caliente o haz ambas cosas al mismo tiempo. Los hornos Siemens están preparados para convertir tu tiempo en la cocina en un placer.
![](http://media3.bsh-group.com/Images/700x/21860257_Siemens_Home_Appliances_Empowering_People_In_Setting_Customer_Service_PCS_Woman_Calling_16_9.jpg)
¿Necesitas ayuda?
El Servicio de Atención al Cliente Siemens está formado por un equipo de expertos que está a tu disposición para resolver cualquier duda relativa a los electrodomésticos Siemens. Contáctanos si necesitas ayuda antes de realizar tu compra, o incluso después.